|
6. rész
(Az aranyfácán)
|
 
A palotában nagy a riadalom, mert a kis hercegnő nem akar enni. Emiatt azonban az egész királyi család éhségsztrájkba lép. Közben Han udvarhölgy tanácsára Jang-geum kísérletezni kezd a különböző ételekkel, azzal, hogy szenet rak beléjük, így megváltozik az ízük. Geum-young meglátja, és felhasználja ezt a remek ötletet. Szenet rak a hercegnő ételébe, így a kislány a kifinomult érzékszerveivel már nem érzi a rízs szagát.
A kínai császár aranyfácánt küld a királyi palotában készülő születésnapi ünnepség tiszteletére. Geum-young a hercegnőnél elért sikere miatt jutalmul részt vehet az ünnepi lakoma legfontosabb fogásának elkészítésében. Choi udvarhölgy a lányra bízza a fácán őrzését. Ő azonban figyelmetlenül zárja be az ól ajtaját, és értékes állat eltűnik...
Geum-young tudja, hogy a legjobb tanítványként ilyet hibát nem engedhet meg magának, és súlyos büntetéstől (soha sem lehet udvarhölgy) való félelme ellenére úgy dönt, titokban kiszökik a palotából, hogy fácánt szerezzen. Segítőtársa is akad, aki ezúttal sem más, mint Jang-geum. A városban elválnak, Geum-young a nagybátyjától próbál segítséget kérni, Jang-geum pedig a nevelőszüleitől.
A királyi testőrség eközben japán kémek után szimatol. Jang-geum a tudta nélkül a piacon a kémek közé kerül, így a katonák őt is annak hiszik, elkapják, és követelik tőle a térképet. A félreértés végül tisztázódik, mikor megjelenik a testőrség kapitánya, és közli a többiekkel, hogy a keresett nő kék szoknyát visel.
Han és Choi udvarhölgynek feltűnik a két lány eltűnése. Végül Jang-geum barátnőjétől megtudják, hogy elveszett az aranyfácán, ezért kiszöktek, hogy egy másikat szerezzenek. Ez Jang-geumnak a nevelőapja segítségével sikerül is, vásárol egyet a kínából érkező árusoktól. A lány eztán siet, hogy a megbeszélt időben visszaérjen Geum-younggal a palotába, de az erdőn átvágva szemtanuja lesz a testőrség kapitányának a kémekkel való összetűzésének, melynek során a férfi életveszélyes sérülést szerez. Jang-geum nem képes magára hagyni a sebesültet, gyógynövényeket kezd el gyűjteni, amelyeket aztán a férfi sebére tesz, majd az alsószoknyájából tépve bekötözi.
Eközben Choi álindokkal a faluba megy, és sikerül visszacsempésznie a palotába Geum-youngot. Jang-geum azonban későn ér oda, és ő már nem jut be. Sőt, elfogják a katonák, szökéssel vádolják, így súlyos büntetésnek néz elébe.
|
|
|
